lunes, 10 de enero de 2011

Edward Maya con Vika Jigulina Desert Rain Letra Traducida

Edward Maya con Vika Jigulina Desert Rain Letra Traducida
Musica Letra Video Desert Rain de Edward Maya con Vika Jigulina

Un tema exotico, donde se percibe el ritmo y la magia de medio oriente, en otro exito para Edward Maya, que esta vez es acompañado por la espectacular Vika Jigulina.

En Musicapor1000 te tenemos lo mejor de la música mundial, sus grandes éxitos, sus clásicos inolvidables, los artistas que la llevan hoy en día, todo para que los escuches con un gran sonido, los veas en sus mejores videos, y leas las letras de sus temas, traducidos y en su idioma original.

Y ahora te dejamos con este tema con su mejor sonido, letra traducida, en su idioma original, y por supuesto su video.

Si te gusto este tema musical, y quieres compartirlo en tu Facebook o Twitter, pues ahora te será fácil hacerlo, solo debes clikear los botones que se encuentran al final de cada post, y listo, desde allí podrás compartirlo con tu amor, amigos, o conocidos.

Escucha Desert Rain de Edward Maya con Vika Jigulina



Letra en Castellano Desert Rain de Edward Maya con Vika Jigulina

Te echo tanto de menos,
ahora estoy despierta,
solo abrázame fuerte,
en cada sueño tú eres la luz que me guía.

Estábamos perdidos,
en este camino tortuoso,
te echo tanto de menos, te llamo de nuevo, ven,
ven esta noche.
Solo abrázame fuerte,
En esta lluvia desértica, tú eres mi luz guía.

Estábamos perdidos,
en este camino de la marea,
nos olvidamos del amor, nos olvidamos de nosotros. Ahora, estoy aquí, los sueños se han hecho realidad.

Siento que la arena se está yendo
a la tormenta,
y yo estoy dentro de este sueño,
que parece
una lluvia desértica.

Estábamos perdidos,
en este camino tortuoso,
te echo tanto de menos, te llamo de nuevo, ven,
ven esta noche.
Solo abrázame fuerte,
En esta lluvia desértica, tú eres mi luz guía.

Estábamos perdidos,
en este camino de la marea,
nos olvidamos del amor, nos olvidamos de nosotros. Ahora, estoy aquí, los sueños se han hecho realidad.

Siento que la arena se está yendo
a la tormenta,
y yo estoy dentro de este sueño,
que parece
una lluvia desértica.

Siempre tendrás mi alma,
incluso los sueños son mundos secretos,
te echo de menos.

Siento que la arena se está yendo
a la tormenta,
y yo estoy dentro de este sueño,
que parece
una lluvia desértica.

Letra en Ingles Desert Rain de Edward Maya con Vika Jigulina

I miss you so much,
Now I'm awake,
Just hold me tight,
In every dream you're my guiding light.

We, we were lost
This, walk of pain
I miss you so much, now I call again, Come, come tonight
Just hold me tight
From this desert rain, you`re my guiding light

We, we were lost,
This, walk of tide
We forgot about love, we forgot about us
Now, I am here, dreams become real

I feel like the sand is blowing away
Into the storm
I'm inside this dream
That feels just like
a desert rain

We, we were lost
This, walk of pain
I miss you so much, now I call again, Come, come tonight
Just, hold me tight
From this desert rain, you`re my guiding light

We, we were lost,
This, walk of tide
We forgot about love, we forgot about us
Now, I am here, dreams become real

I feel like the sand is blowing away
Into the storm
I'm inside this dream
That feels just like
a desert rain

You will always have my soul
Even dreams are secret worlds
Missing you

I feel like the sand is blowing away
Into the storm
I'm inside this dream
That feels just like
a desert rain

Video Desert Rain de Edward Maya con Vika Jigulina

2 comentarios:

Anónimo dijo...

exelente traduccion hasta que por fin encuentro una de gran calidad y no de traductor de internet barato genial ;)

Anónimo dijo...

Muy bueno, gracias!