miércoles, 28 de abril de 2010

My Best Friend's Wedding Say a Little Prayer for You Letra Traducida

My Best Friend's Wedding Say a Little Prayer for You Letra Traducida
Música Letra Video Say a Little Prayer for You de My Best Friend's Wedding

Este es un pedido que tuve, querían el tema de la película La Boda de mi mejor Amigo, aquella cinta interpretada entre otros por Julia Roberts y Cameron Diaz, y que relataba la historia de dos amigos, una mujer y un hombre, donde ella se enamora de el, y cuando sabe que este se casara tratara de lograr que se fije en ella y la vea mas que como una amiga.

El tema que podrán escuchar corresponde a la canción cantada en el film por todo el grupo de actores, así que de ahi que no haya puesto el nombre de un cantante en particular.

Una canción romántica, que a muchas al parecer le encanta, y lo ven una y otra vez cuando repasan esta cinta romántica que es de sus favoritas.

En Musicapor1000 te tenemos lo mejor de la música mundial, sus grandes éxitos, sus clásicos inolvidables, los artistas que la llevan hoy en día, todo para que los escuches con un gran sonido, los veas en sus mejores videos, y leas las letras de sus temas, traducidos y en su idioma original.

Y ahora te dejamos con este tema con su mejor sonido, letra traducida, en su idioma original, y por supuesto su video.

Si te gusto este tema musical, y quieres compartirlo en tu Facebook o Twitter, pues ahora te será fácil hacerlo, solo debes clikear los botones que se encuentran al final de cada post, y listo, desde allí podrás compartirlo con tu amor, amigos, o conocidos.

Escucha Say a Little Prayer for You de My Best Friend's Wedding



Letra en Castellano Say a Little Prayer for You de My Best Friend's Wedding

El momento en que me despierto
Antes de que me ponga mi maquillaje
Rezo una pequeña plegaria por ti
Mientras me peino el pelo ahora
Y me pregunto que vestido usar ahora
Rezo una pequeña plegaria por ti

Por siempre y siempre
Tu estarás en mi corazón y yo te amaré
Por siempre y siempre
Nunca nos separaremos
Oh como te amaré
Juntos, por siempre
Así es como será
Para vivir contigo
Significaría solo angustia para mi

Corro al colectivo querido
Mientras me subo pienso en nosotros querido
Rezo una pequeña plegaria por ti
En el trabajo solo tomo tiempo
Y en mi descanso de café
Rezo una pequeña plegaria por ti

Por siempre y siempre
Tu estarás en mi corazón y yo te amaré
Por siempre y siempre
Nunca nos separaremos
Oh como te amaré
Juntos, por siempre
Así es como será
Para vivir contigo
Significaría solo angustia para mi

Rezo una pequeña plegaria por ti
Rezo una pequeña plegaria por ti
Cariño créeme
Para mi no hay nadie
Más que tu
Por favor ámame también

Letra en Ingles Say a Little Prayer for You de My Best Friend's Wedding

The moment I wake up
Before I put on my make up
I say a little prayer for you
While combing my hair now
And wondering what dress to wear now
I say a little prayer for you

Forever and ever
You'll stay in my heart and I will love you
Forever and ever
We never will part
Oh how I'll love you
Together, together
That's how it will be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

I run for the bus dear
While riding it I think of us dear
I say a little prayer for you
At work I just take time
And all through my coffee break time
I say a little prayer for you

Forever and ever
You'll stay in my heart and I will love you
Forever and ever
We never will part
Oh how I'll love you
Together, together
That's how it will be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

I say a little prayer for you
I say a little prayer for you
My darling believe me
For me there is no one
But you
Please love me too

Video Say a Little Prayer for You de My Best Friend's Wedding

domingo, 25 de abril de 2010

John Parr St. Elmo's Fire Letra Traducida

John Parr St. Elmo's Fire Letra Traducida
Música Letra Video St. Elmo's Fire de John Parr

Este tema es especial, no solo por el mensaje que entrega, sino además porque formo parte de una película del mismo nombre, que retrataba la vida de un grupo de amigos, la gracia de todo esto, es que este grupo de actores lograron cierto renombre en su tiempo, por no solo la actuación, sino también por su afición a las fiestas, que termino pasándole a varios la cuenta, menos por supuesto a Demi Moore, que se encuentra dentro del lote.

El primer año del resto de nuestras vidas, asi fue su nombre en castellano de una cinta que marco a una generacion, relatando las angustias, exitos y fracasos de un grupo de amigos que frecuentaban un pub llamado precisamente : St. Elmo's Fire.

Una pelicula hecha para la juventud de los años 80, pero como todos saben, los miedos, desenfados, sueños y amores de ayer, lo son hoy dia tambien.

En Musicapor1000 te tenemos lo mejor de la música mundial, sus grandes éxitos, sus clásicos inolvidables, los artistas que la llevan hoy en día, todo para que los escuches con un gran sonido, los veas en sus mejores videos, y leas las letras de sus temas, traducidos y en su idioma original.

Y ahora te dejamos con este tema con su mejor sonido, letra traducida, en su idioma original, y por supuesto su video.

Si te gusto este tema musical, y quieres compartirlo en tu Facebook o Twitter, pues ahora te será fácil hacerlo, solo debes clikear los botones que se encuentran al final de cada post, y listo, desde allí podrás compartirlo con tu amor, amigos, o conocidos.

Escucha St. Elmo's Fire de John Parr



Letra en Castellano St. Elmo's Fire de John Parr

Mientras creces,
Tu no ves lo escrito en la pared
Pasando,
Siguiendo hacia delante, lo conociste todo
Pero por si acaso si sientes el dolor alguna vez
Encontrarás que están solos, todo ha cambiado

Juega el juego,
Sabes que no puedes dejar hasta ganarlo
Soldado de lo que solo tu puedes hacer lo que se debe
Lo sabes, en cierta forma eres muy parecida a mi
Eres solo una prisionera, y estás tratando de liberarte

Puedo ver un nuevo horizonte bajo un cielo resplandeciente
Estaré donde el águila esté volando, más y más alto
Seré tu hombre en movimiento.
Todo lo que necesito es un par de ruedas
Llévame donde está el futuro
Fuego de San Elmo

Ardiendo,
No sabes que tan lejos puedo ir
Pronto estaré en casa
Solo a unas pocas millas de la ruta
Y puedo hacerlo
Sé que puedo
Rompiste al chico en mi, pero no romperás al hombre

Puedo ver un nuevo horizonte bajo un cielo resplandeciente
Estaré donde el águila esté volando, más y más alto
Seré tu hombre en movimiento.
Todo lo que necesito es un par de ruedas
Llévame donde está el futuro
Fuego de San Elmo

Puedo subir la montaña más alta
Cruzar el océano más salvaje
Puedo sentir el fuego de San Elmo ardiendo en mi
Ardiendo en mi

Solo una vez en su vida el hombre tiene su tiempo
Y mi tiempo es ahora, estoy reviviendo

Puedo escuchar la música sonar
Puedo ver flamear las banderas
Sentir que has vuelto nuevamente y esperar alto
Seré tu hombre en movimiento.
Todo lo que necesito es un par de ruedas
Llévame donde está el futuro
Fuego de San Elmo

Puedo ver un nuevo horizonte bajo un cielo resplandeciente
Estaré donde el águila esté volando, más y más alto
Seré tu hombre en movimiento.
Todo lo que necesito es un par de ruedas
Llévame donde está el futuro
Fuego de San Elmo

Puedo subir la montaña más alta
Cruzar el océano más salvaje
Puedo sentir el fuego de San Elmo ardiendo en mi

Ardiendo, ardiendo en mi, puedo sentirlo ardiendo
Oh, ardiendo dentro mío...

Letra en Ingles St. Elmo's Fire de John Parr

Growin' up
You don't see the writing on the wall.
Passin' by
Movin' straight ahead, you knew it all.
But maybe sometime if you feel the pain.
You'll find you're all alone, everything has changed.

Play the game
You know you can't quit until it's won.
Soldier of only you can do what must be done.
You know, in some ways you're a lot like me.
You're just a prisoner, and you're tryin' to break free.

I can see a new horizon underneath the blazing sky.
I'll be where the eagle's flying higher and higher.
Gonna be your man in motion.
All I need is a pair of wheels.
Take me where the future's lying;
St. Elmo's fire.

Burning up;
Don't know just how far that I can go.
Soon be home;
Only just a few miles down the road.
And I can make it
I know I can.
You broke the boy in me, but you won't break the man.

I can see a new horizon underneath the blazing sky.
I'll be where the eagle's flying higher and higher.
Gonna be your man in motion.
All I need is a pair of wheels.
Take me where the future's lying;
St. Elmo's fire.

I can climb the highest mountain
Cross the wildest sea
I can feel St. Elmo's Fire burnin' in me
Burnin' in me

Just once in his life a man has his time.
And my time is now, I'm coming alive.

I can hear the music playing
I can see the banners fly.
Feel like you're back again and hope ridin' high.
Gonna be your man in motion
All I need is a pair of wheels.
Take me where my future's lyin
St. Elmo's Fire.

I can see a new horizon underneath the blazing sky.
I'll be where the eagle's flying higher and higher.
Gonna be your man in motion.
All I need is a pair of wheels.
Take me where the future's lying
St. Elmo's fire.

I can climb the highest mountain
Cross the wildest sea.
I can feel St. Elmo's Fire burnin' in me.

Burning, burning in me, I can feel it burning.
Oooh, burning inside of me...

Video St. Elmo's Fire de John Parr

jueves, 22 de abril de 2010

Justin Bieber Never Let You Go Letra Traducida

Justin Bieber Never Let You Go Letra Traducida
Música Letra Video Never Let You Go de Justin Bieber

Y para las seguidoras de este muchacho con cara de niño, bueno, no es una novedad, si todavia es un niño, llamado Justin Bieber, quien de a poco se consolida en el escenario musical, te dejo con un tema llamado Never Let You Go.

En Musicapor1000 te tenemos lo mejor de la música mundial, sus grandes éxitos, sus clásicos inolvidables, los artistas que la llevan hoy en día, todo para que los escuches con un gran sonido, los veas en sus mejores videos, y leas las letras de sus temas, traducidos y en su idioma original.

Y ahora te dejamos con este tema con su mejor sonido, letra traducida, en su idioma original, y por supuesto su video.

Recuerda si quieres saber que significa ese tema que hoy pega en las radios, o es un clásico inolvidable para ti, pues para eso esta Musicapor1000, ahora con las ultimas noticias de tus artistas favoritos, desde Lady Gaga hasta Metálica, de todo ahí en la villa del Señor.

Si te gusto este tema musical, y quieres compartirlo en tu Facebook o Twitter, pues ahora te será fácil hacerlo, solo debes clikear los botones que se encuentran al final de cada post, y listo, desde allí podrás compartirlo con tu amor, amigos, o conocidos.

Te dejo dos videos, que tratan sobre el mismo tema, son identicos, pero es que ya saben, Youtube borra muy luego estos videos musicales, por ello, para asegurarme dejos dos, porque es mejor que sobren a que falten.

Escucha Never Let You Go de Justin Bieber



Letra en Castellano Never Let You Go de Justin Bieber

Dicen que el odio se ha instalado,
y que ya no podremos hablar de amor,
antes de que me prohíban tus besos,
dame el último abrazo.

He estado persiguiendo un sueño
que no quieren que se haga realidad
pero cuando tomas mi mano
entonces entiendo
que esto está destinado a ser real.

Porque niña, cuando estás conmigo
es como si llegara un ángel
y me llevara al cielo,
(como si me llevaras al cielo, nena)
porque cuando me miro en tus ojos
no puedo estar mejor
(no quiero que te vayas, oh no, de ninguna manera).

Deja que vuele la música
haremos nuestro baile,
trae aquí a los incrédulos,
a ellos no les importa en absoluto
porque esta vida es demasiado larga
y este amor demasiado fuerte,
así que niña, ten la seguridad
de que nunca dejaré que te vayas.

Tengo a mi chica favorita
no siento ningún dolor,
ningún miedo (ningún temor, ningún miedo)
nada me preocupa en este mundo
excepto que estés aquí,
(que estés aquí, que estés aquí)
hay un momento que he estado persiguiendo
y al final lo atrapé
en este lugar
(en este lugar, en este lugar).

Cariño, no hay dudas
ni reservas
para seguir arriesgándonos.

Oh no, porque
es como si llegara un ángel
y me llevara al cielo,
(como si me llevaras al cielo, nena)
porque cuando me miro en tus ojos
no puedo estar mejor
(no quiero que te vayas, oh no, de ninguna manera).

Deja que vuele la música
haremos nuestro baile,
trae aquí a los incrédulos,
a ellos no les importa en absoluto
porque esta vida es demasiado larga
y este amor demasiado fuerte,
así que niña, ten la seguridad
de que nunca dejaré que te vayas.

Es como si llegara un ángel
y me llevara al cielo,
(como si me llevaras al cielo, nena)
porque cuando me miro en tus ojos
no puedo estar mejor
no quiero que te vayas, oh no, de ninguna manera

Toma mi mano,
vamos a bailar,
mira mis pies,
sígueme,
no te asustes,
niña, estoy aquí
si no lo sabías
esto es amor.

Deja que vuele la música
haremos nuestro baile,
trae aquí a los incrédulos,
a ellos no les importa en absoluto
porque esta vida es demasiado larga
y este amor demasiado fuerte,
así que niña, ten la seguridad
de que nunca dejaré que te vayas.

Así que no tengas miedo,
no te preocupes por nada
estoy aquí, a tu lado
nunca dejaré que te vayas)
no derramaré una lágrima,
cuando me necesites estaré aquí
nunca dejaré que te vayas.

Oh no, oh no,
nunca dejaré que te vayas,
oh no, oh no,
nunca dejaré que te vayas.

Letra en Ingles Never Let You Go de Justin Bieber

Oh no, oh no, oh
They say that hate has been sent
So let loose the talk of love (of love, of love)
Before they outlaw the kiss
Baby give me one last hug (last hug, last hug)

There's a dream that I've been chasing
Want so badly for it to be reality
And when you hold my hand then I understand
That it's meant to be

'Cause baby when you're with me
It's like an angel came by (oh)
And took me to heaven
(Like you took me to heaven, girl)
'Cause when I stare in your eyes
It couldn't be better
(I don't want you to go, oh no, so)

Let the music blast
We gon' do our dance
Bring the doubters on
They don't matter at all
'Cause this life's too long
And this love's too strong
So baby, know for sure
That I'll never let you go

I got my favorite girl
Not feeling no pain, no fear (no fear, no fear)
Don't have a care in the world
Why would I when you are here? (you are here, you are here)
There's a moment I've been chasing
And I finally caught it out on this floor (this floor, this floor)

Baby, there's no hestitation
No reservation
By taking a chance and more

Oh no, because
It's like an angel came by
And took me to heaven
(Like you took me to heaven, girl)
'Cause when I stare in your eyes
It couldn't be better
(I don't want you to go, oh no, so)

Let the music blast
We gon' do our dance
Bring the doubters on
They don't matter at all
'Cause this life's too long
And this love's too strong
So baby, know for sure
That I'll never let you go

It's like an angel came by
And took me to heaven
(Like you took me to heaven, girl)
'Cause when I stare in your eyes
It couldn't be better
(I don't want you to go, oh no, so)

Take my hand (take my hand)
Let's just dance (let's just dance)
Watch my feet (watch my feet)
Follow me (follow me)
Don't be scared (don't be scared)
Girl, I'm here (girl I'm here)
If you didn't know, (if you didn't know) this is love

Let the music blast
We gon' do our dance
Bring the doubters on
They don't matter at all
(Oh baby)
'Cause this life's too long
And this love's too strong
So baby, know for sure
That I'll never let you go

So don't fear
Don't you worry 'bout a thing
I am here, right here
(I'll never let you go)
Don't shed a tear
Whenever you need me I'll be here
I'll never let you go

Oh no, oh no, oh
I'll never let you go
Oh no, oh no, oh
I'll never let you go.

Video Never Let You Go de Justin Bieber



lunes, 19 de abril de 2010

Green Day Last Of The American Girls Letra Traducida

Green Day Last Of The American Girls Letra Traducida
Música Letra Video Last Of The American Girls de Green Day

Dejemos descansar el pop meloso de los años 80, las canciones de Lady Gaga, Avril Lavigne y Shakira, y pongámonos cómodos para escuchar canciones mas pesadas, con el gran grupo : Green Day.

Si quieres saber como este grupo crea sus canciones, pues Armstrong el líder de la banda, señalo: "Simplemente nos metemos en una habitación y empezamos a improvisar". Así de simple..que manera mas fácil de componer y ganar dinero.

En Musicapor1000 te tenemos lo mejor de la música mundial, sus grandes éxitos, sus clásicos inolvidables, los artistas que la llevan hoy en día, todo para que los escuches con un gran sonido, los veas en sus mejores videos, y leas las letras de sus temas, traducidos y en su idioma original.

Y ahora te dejamos con este tema con su mejor sonido, letra traducida, en su idioma original, y por supuesto su video.

Recuerda si quieres saber que significa ese tema que hoy pega en las radios, o es un clásico inolvidable para ti, pues para eso esta Musicapor1000, ahora con las ultimas noticias de tus artistas favoritos, desde Lady Gaga hasta Metálica, de todo ahí en la villa del Señor.

Si te gusto este tema musical, y quieres compartirlo en tu Facebook o Twitter, pues ahora te será fácil hacerlo, solo debes clikear los botones que se encuentran al final de cada post, y listo, desde allí podrás compartirlo con tu amor, amigos, o conocidos.

Escucha Last Of The American Girls de Green Day



Letra en Castellano Last Of The American Girls de Green Day

Ella se pone su maquillaje
Como graffitis en los muros de la tierra de corazones
Ella tiene su pequeño libro de conspiraciones
Justo en su mano
Ella es paranoica como
Especies en peligro de extinción
Ella es la única en su tipo
Ella es la última de las chicas americanas

Ella usa su abrigo
Para la llegada del invierno nuclear
Ella anda en su bicicleta
Como una fugitiva de la masa crítica
Ella está en una huelga de hambre
Para aquellos que no lo harán para la cena
Ella hace suficiente para sobrevivir
Para unas vacaciones de la clase trabajadora

Ella es una fugitiva del establecimiento incorporado.
Ella no cooperará
Ella es la última de las chicas americanas

Ella toca sus discos de vinilo
Cantando canciones en la víspera de la destrucción
Ella es una estúpida por
Todos los criminales rompiendo las leyes
Ella vendrá primero
Para el fin de la civilización occidental
Ella es una guerra sin fin
Como un héroe para la causa perdida
Como un huracán
En el corazón de la devastación
Ella es un desastre natural
Ella es la última de las chicas americanas

Ella se pone su maquillaje
Como graffittis en los muros de la tierracorazón
Ella tiene su pequeño libro de conspiraciones
Justo en su mano
Ella vendrá primero
Para el fin de la civilización occidental
Ella es un desastre natural
Ella es la última de las chicas americanas.

Letra en Ingles Last Of The American Girls de Green Day

She puts her makeup on
Like graffiti on the walls of the heartland
She's got her little book of conspiracies
Right in her hand
She is paranoid like
Endangered species headed into extinction
She is one of a kind
She's the last of the American girls


She wears her overcoat
For the coming of the nuclear winter
She is riding her bike
Like a fugitive of critical mass
She's on a hunger strike
For the ones who won't make it for dinner
She makes enough to survive
For a holiday of working class

She's a runaway of the establishment incorporated.
She won't cooperate
She's the last of the American girls

She plays her vinyl records
Singing songs on the even of destruction
She's a sucker for
All the criminals breaking the laws
She will come in first
For the end of the western civilization
She's an endless war
Like a hero for the lost cause
Like a hurricane
In the heart of the devastation
She's a natural disaster
She's the last of the American girls

She puts her makeup on
Like graffiti on the walls of the heartland
She's got her little book of conspiracies
Right in her hand
She will come in first
For the end of western civilization
She's a natural disaster
She's the last of the American girls.

Video Last Of The American Girls de Green Day

viernes, 16 de abril de 2010

Train Hey Soul Sister Letra Traducida

Train Hey Soul Sister Letra Traducida
Música Letra Video Hey Soul Sister de Train

Una inetresante melodia la de este tema, que se agradece en medio de tanta musica estridente.

En Musicapor1000 te tenemos lo mejor de la música mundial, sus grandes éxitos, sus clásicos inolvidables, los artistas que la llevan hoy en día, todo para que los escuches con un gran sonido, los veas en sus mejores videos, y leas las letras de sus temas, traducidos y en su idioma original.

Y ahora te dejamos con este tema con su mejor sonido, letra traducida, en su idioma original, y por supuesto su video.

Recuerda si quieres saber que significa ese tema que hoy pega en las radios, o es un clásico inolvidable para ti, pues para eso esta Musicapor1000, ahora con las ultimas noticias de tus artistas favoritos, desde Lady Gaga hasta Metálica, de todo ahí en la villa del Señor.

Si te gusto este tema musical, y quieres compartirlo en tu Facebook o Twitter, pues ahora te será fácil hacerlo, solo debes clikear los botones que se encuentran al final de cada post, y listo, desde allí podrás compartirlo con tu amor, amigos, o conocidos.


Escucha Hey Soul Sister de Train



Letra en Castellano Hey Soul Sister de Train

Tu labial queda
impregnado en mi lobulo frontal
del lado izquierdo de me cerebro
sabia que no te olvidaria,
pero deje que me explotaras
mi mente

tu dulce movimiento,
tu fragacia en cada sueño, que sueño
supe cuando nos encontramos, que tu
eras lo que yo decidi
que era perfecto para mi

hey, alma gemela, no soy ese
Mr.Mister*, en la radio,
la forma en que te mueves,
no es justa, tu lo sabes!

hey, alma gemela
no quero perderme de nada que hagas...
ESta Noche

Heeey heeeey heeeeey

Justo a tiempo, estoy muy contento
de que tengas una mente como la mia
Le diste a mi vida direccion, una coneccion
de concurso de amor que no podemos negar!
estoy muy obsesionado, mi corazon
esta a punto de salirse de mi pecho
yo creo en ti, como una virgen, eres Madonna,
y siempre yo querre explotar tu mente

hey, alma gemela, no soy ese
Mr.Mister*, en la radio,
la forma en que te mueves,
no es justa, tu lo sabes!

hey, alma gemela
no quero perderme de nada que hagas...
ESta Noche

En la forma que no puedas
cortar una alfombra, verte
es la unica droga que necesito
tu eres muy "pandillera", yo soy un maton
tu eres lo unico que sueño
tal vez puedo ser yo, finalmente
de hecho no hay nada que no pueda ser
quiero que el mundo me vea contigo

hey, alma gemela, no soy ese
Mr.Mister*, en la radio,
la forma en que te mueves,
no es justa, tu lo sabes!

hey, alma gemela
no quero perderme de nada que hagas...
ESta Noche

hey, alma gemela
no quero perderme de nada que hagas...
ESta Noche

Heeey heeeey heeeeey
Heeey heeeey heeeeey
ESta Noche
Heeey heeeey heeeeey
Heeey heeeey heeeeey
ESta Noche

Letra en Ingles Hey Soul Sister de Train

Your lipstick stains on the front lobe of my left side brains
I knew I wouldn't forget you
And so I went and let you blow my mind
Your sweet moving
The smell of you in every single dream I dream
I knew when we collided you're the one I have decided
Who's one of my kind

Hey soul sister, ain't that mister mister on the radio, stereo
The way you move ain't fair you know
Hey soul sister, I don't wanna miss a single thing you do tonight

Heeey heeeey heeeey

Just in time, I'm so glad you have a one track mind le me
You gave my life direction
A game show love connection, we can't deny
I'm so obsessed
My heart is bound to beat right out my untrimmed chest
I believe in you, like a virgin, you're Madonna
And I'm always gonna wanna blow your mind

Hey soul sister, ain't that mister mister on the radio, stereo
The way you move ain't fair you know
Hey soul sister, I don't wanna miss a single thing you do tonight

Well you can cut a rug
Watching you is the only drug I need
So gangster, I'm so thug
You're the only one I'm dreaming of
You see I can be myself now finally
In fact there's nothing I cant be
I want the world to see you'll be with me

Hey soul sister, ain't that mister mister on the radio, stereo
The way you move ain't fair you know
Hey soul sister, I don't wanna miss a single thing you do tonight
Hey soul sister, I don't wanna miss a single thing you do tonight
Heeey heeeey heeeeey (tonight)
Heeey heeeey heeeeey (tonight)

Video Hey Soul Sister de Train

martes, 13 de abril de 2010

Miley Cyrus con David Bisbal When I Look At You Letra Traducida

Miley Cyrus con David Bisbal When I Look At You Letra Traducida
Musica Letra Video When I Look At You de Miley Cyrus con David Bisbal

Para los fans y las fans de dos grandes estrellas del mundo del espectáculo, como lo son el cantante español David Bisbal y la estrella de Disney, Miley Cirus, quienes grabaron el tema principal de la banda sonora de The last song, película protagonizada por la actriz de Hannah Montana.

El español y la actriz de Hannah Montana unieron sus voces para interpretar “When I look at you”, tema perteneciente a la banda de sonido de The last song, película que protagoniza Miley.

En Musicapor1000 te tenemos lo mejor de la música mundial, sus grandes éxitos, sus clásicos inolvidables, los artistas que la llevan hoy en día, todo para que los escuches con un gran sonido, los veas en sus mejores videos, y leas las letras de sus temas, traducidos y en su idioma original.

Y ahora te dejamos con este tema con su mejor sonido, letra traducida, en su idioma original, y por supuesto su video.

Recuerda si quieres saber que significa ese tema que hoy pega en las radios, o es un clásico inolvidable para ti, pues para eso esta Musicapor1000, ahora con las ultimas noticias de tus artistas favoritos, desde Lady Gaga hasta Metálica, de todo ahí en la villa del Señor.

Si te gusto este tema musical, y quieres compartirlo en tu Facebook o Twitter, pues ahora te será fácil hacerlo, solo debes clikear los botones que se encuentran al final de cada post, y listo, desde allí podrás compartirlo con tu amor, amigos, o conocidos.

Escucha When I Look At You de Miley Cyrus con David Bisbal



Letra en Castellano When I Look At You de Miley Cyrus con David Bisbal

Todos necesitan inspiración
Todos necesitan una canción
Una hermosa melodía, cuando las noches son tan largas.

Porque no hay ninguna garantía
De que esta vida sea fácil (Si)
Cuado mi mundo se esta desmoronando,
Cuando no hay luz para romper la oscuridad
Es cuando te miro.

Cuando las olas inundan la costa y yo
No puedo encontrar mi camino a casa
Es entonces cuando te miro.

Solo en tus ojos veo la verdad
Me quieres tal como soy,
Como el viento ama el mar
Besándolo al pasar
Y entonces sé
Que no estoy sola(o)

Cuado mi mundo se esta desmoronando,
Cuando no hay luz para romper la oscuridad
Yo, yo te miro a tí, Te miro a tí

Te miro a tí
When the waves are flooding the shore and I
can't find my way home anymore
That's when I
I, Te miro a ti.

Tu pareces como un sueño para mi
Tu luz, cada color que hay en tí
Todo lo que necesito (sobre mi), cada aliento que respiro
¿No sabes que eres hermoso?

Cuado mi mundo se esta desmoronando,
Cuando no hay luz para romper la oscuridad
Yo, yo te miro a tí, Te miro a tí

Tu pareces como un sueño para mi.

Letra en Ingles When I Look At You de Miley Cyrus con David Bisbal

Everybody needs inspiration
Everybody needs a song
Beautiful melody, when the nights so long

Cause there is no guarantee
That this life is easy (Yeah)
When my world is falling apart,
when there is no light to break up the dark
That's when I (I) look at you
Te miro a tí


When the waves are flooding the shore and I
can't find my way home anymore
That's when I
I, Te miro a ti, I look at you

Solo en tus ojos veo la verdad
Me quieres tal como soy,
Como el viento ama el mar
Besándolo al pasar
And I know
I´m not alone.

When my world is falling apart,
when there is no light to break up the dark
That's when I
I, I look at you, Te miro a tí

Te miro a tí
When the waves are flooding the shore and I
can't find my way home anymore
That's when I
I, Te miro a ti.

You appear just like a dream to me
Tu luz, cada color que hay en tí
All I need (sobre mi) every breath that I breathe
Don't you know you're beautiful, Yeah

When my world is falling apart,
when there is no light to break up the dark
That's when I
I, I look at you, Te miro a tí

You appear just like a dream to me.

Video When I Look At You de Miley Cyrus con David Bisbal

sábado, 10 de abril de 2010

Owl City Vanilla Twilight Letra Traducida

Owl City Vanilla Twilight Letra Traducida
Musica Letra Video Vanilla Twilight de Owl City

Bonita cancion, como que te relaja, melodia suave igual que la voz..recomendable.

En Musicapor1000 te tenemos lo mejor de la música mundial, sus grandes éxitos, sus clásicos inolvidables, los artistas que la llevan hoy en día, todo para que los escuches con un gran sonido, los veas en sus mejores videos, y leas las letras de sus temas, traducidos y en su idioma original.

Y ahora te dejamos con este tema con su mejor sonido, letra traducida, en su idioma original, y por supuesto su video.

Recuerda si quieres saber que significa ese tema que hoy pega en las radios, o es un clásico inolvidable para ti, pues para eso esta Musicapor1000, ahora con las ultimas noticias de tus artistas favoritos, desde Lady Gaga hasta Metálica, de todo ahí en la villa del Señor.

Si te gusto este tema musical, y quieres compartirlo en tu Facebook o Twitter, pues ahora te será fácil hacerlo, solo debes clikear los botones que se encuentran al final de cada post, y listo, desde allí podrás compartirlo con tu amor, amigos, o conocidos.

Escucha Vanilla Twilight de Owl City



Letra en Castellano Vanilla Twilight de Owl City

Las estrellas se inclinan para besarte
Y yo me acuesto despierto y te extraño
Que alguien me dé una fuerte dosis de atmósfera
Porque me quedaré dormido a salvo y profundamente.
Pero echaré de menos tus brazos alrededor mío
Te enviaría una postal, mi amor.
Porque desearía que estuvieras aquí...

Veré como la noche se torna de color azul
Pero no será lo mismo sin ti.
Puesto que se necesitan dos para susurrar.
El silencio no es tan malo
Hasta que veo mis manos y me siento triste
Ya que los espacios entre mis dedos
Son donde los tuyos encajan perfectamente.

Encontraré reposo en nuevos caminos
Aunque hace dos días que no duermo.
Porque la fría nostalgia me cala hasta los huesos.
Y aun empapado de un crepúsculo de vainilla,
Me sentaré en el Porche toda la noche.
Me encuentro hasta la cintura de pensamientos
Porque cuando pienso en ti, no me siento tan solo.

No me siento tan solo
No me siento tan solo

Tantas veces como parpadee,
Pensaré en ti esta noche
(Esta noche, esta noche, esta noche)

Cuando los ojos de color violeta
Se vuelvan más brillantes
Y las alas pesadas se vuelvan
Más ligeras
Probaré el cielo y me sentiré vivo otra vez
Y olvidaré el mundo que conocía
Pero te juro que a ti no te olvidaré
Ah, si mi voz pudiera llegar al pasado
Te susurraría al oído
"Mi amor, desearía que estuvieras aquí".

Letra en Ingles Vanilla Twilight de Owl City

The stars lean down to kiss you
And I lie awake and miss you
Pour me a heavy dose of atmosphere
Cause I'll doze off safe and soundly
But I'll miss your arms around me
I'll send a postcard to you, dear
Cause I wish you were here


I'll watch the night turn light blue
But it's not the same without you
Because it takes two to whisper quietly
The silence isn't so bad
Till I look at my hands and feel sad
Cause the spaces between my fingers
Are right where yours fit perfectly

I'll find repose in new ways
Though I haven't slept in two days
Cause cold nostalgia chills me to the bone
But drenched in vanilla twilight
I'll sit on the front porch all night
Waist deep in thought because when
I think of you I don't feel so alone

I don't feel so alone
I don't feel so alone

As many times as I blink
I'll think of you tonight
(Tonight, tonight, tonight...)

I'll think of you tonight

When violet eyes get brighter
And heavy wings grow lighter
I'll taste the sky and feel alive again
And I'll forget the world that I knew
But I swear I won't forget you
Oh if my voice could reach back through the past
I'd whisper in your ear:
"Oh darling I wish you were here".

Video Vanilla Twilight de Owl City

jueves, 8 de abril de 2010

The Promise When in Rome Letra Traducida

The Promise When in Rome Letra Traducida
Musica Letra Video When in Rome de The Promise

Una clásica canción de los 80, con su sonido de teclados característico, y una melodía pegajosa y fácil de seguir, que habla del amor, de aquel que puede perderse en momentos, pero que siempre estará allí, para escucharte y besarte.

En Musicapor1000 te tenemos lo mejor de la música mundial, sus grandes éxitos, sus clásicos inolvidables, los artistas que la llevan hoy en día, todo para que los escuches con un gran sonido, los veas en sus mejores videos, y leas las letras de sus temas, traducidos y en su idioma original.

Y ahora te dejamos con este tema con su mejor sonido, letra traducida, en su idioma original, y por supuesto su video.

Recuerda si quieres saber que significa ese tema que hoy pega en las radios, o es un clásico inolvidable para ti, pues para eso esta Musicapor1000, ahora con las ultimas noticias de tus artistas favoritos, desde Lady Gaga hasta Metálica, de todo ahí en la villa del Señor.

Si te gusto este tema musical, y quieres compartirlo en tu Facebook o Twitter, pues ahora te será fácil hacerlo, solo debes clikear los botones que se encuentran al final de cada post, y listo, desde allí podrás compartirlo con tu amor, amigos, o conocidos.

Escucha When in Rome de The Promise



Letra en Castellano When in Rome de The Promise

Si necesitas un amigo,
No confíes en un extraño,
Tu sabes que al final,
Siempre estaré ahí

Y cuando tengas dudas,
Cuando estés en peligro
Mira a tu alrededor,
Y yo estaré ahí.

Lo siento pero solo estoy pensando en las palabras correctas que decir. (Lo prometo)
Sé que no suenan de la manera en que lo había planeado. (Lo prometo)
Pero si te quedas por aquí un rato, te haré enamorarte de mi,
Lo prometo, te prometo que lo haré.

Cuando el día haya terminado,
Y tu paciencia tambien,
Ya sabes que hacer,
Siempre estaré ahí.

A veces cuando grito,
No es mi intención.
Estas palabras simplemente salen,
Sin poderlas contener.

Lo siento pero solo estoy pensando en las palabras correctas que decir. (Lo prometo)
Sé que no suenan de la manera en que lo había planeado. (Lo prometo)
Pero si te quedas por aquí un rato, te haré enamorarte de mi,
Lo prometo, te prometo que tu...

Lo siento pero solo estoy pensando en las palabras correctas que decir. (Lo prometo)
Sé que no suenan de la manera en que lo había planeado. (Lo prometo)
Pero si te quedas por aquí un rato, te haré enamorarte de mi,
Lo prometo, te prometo que lo haré.

Tengo que decirte, tengo que decirte, tengo que decirte, tengo que decirte...

Lo siento pero solo estoy pensando en las palabras correctas que decir. (Lo prometo)
Sé que no suenan de la manera en que lo había planeado. (Lo prometo)
Pero si te quedas por aquí un rato, te haré enamorarte de mi,
Lo prometo, te prometo que tu...

Lo siento pero solo estoy pensando en las palabras correctas que decir. (Lo prometo)
Sé que no suenan de la manera en que lo había planeado. (Lo prometo)
Pero si te quedas por aquí un rato, te haré enamorarte de mi,
Lo prometo, te prometo que lo haré...
Lo haré...
Lo haré...
Lo haré...

Letra en Ingles When in Rome de The Promise

If you need a friend,
don't look to a stranger,
You know in the end,
I'll always be there.

And when you're in doubt,
and when you're in danger,
Take a look all around,
and I'll be there.

I'm sorry, but I'm just thinking of the right words to say. (I promise)
I know they don't sound the way I planned them to be. (I promise)
But if you wait around a while, I'll make you fall for me,
I promise, I promise you I will.

When your day is through,
and so is your temper,
You know what to do,
I'm gonna always be there.

Sometimes if I shout,
it's not what's intended.
These words just come out,
with no gripe to bear.

I'm sorry, but I'm just thinking of the right words to say. (I promise)
I know they don't sound the way I planned them to be. (I promise)
But if you wait around a while, I'll make you fall for me,
I promise, I promise you...

I'm sorry, but I'm just thinking of the right words to say. (I promise)
I know they don't sound the way I planned them to be. (I promise)
And if I had to walk the world, that make you fall for me,
I promise you, I promise you I will.

I gotta tell ya, I need to tell ya, I gotta tell ya, I gotta tell yaaaa ...

I'm sorry, but I'm just thinking of the right words to say. (I promise)
I know they don't sound the way I planned them to be. (I promise)
But if you wait around a while, I'll make you fall for me,
I promise you, I promise you...

I'm sorry, but I'm just thinking of the right words to say. (I promise)
I know they don't sound the way I planned them to be. (I promise)
And if I have to walk the world to make you fall for me,
I promise you, I promise you I will ...
I will...
I will...

Video When in Rome de The Promise

martes, 6 de abril de 2010

Cock Robin The Promise You Made Letra Traducida

Cock Robin The Promise You Made Letra Traducida
Musica Letra Video The Promise You Made de Cock Robin

Este es uno de aquellos temas que escuchas de vez en cuando en la radio, y no puedes saber quien la canta ni su autor, solo por la melodía, puedes de inmediato adivinar que es un clásico de los 80.

Pues bien, aquí lo tienen, un gran tema, interpretado de forma impecable por un grupo llamado Cock Robin.

En Musicapor1000 te tenemos lo mejor de la música mundial, sus grandes éxitos, sus clásicos inolvidables, los artistas que la llevan hoy en día, todo para que los escuches con un gran sonido, los veas en sus mejores videos, y leas las letras de sus temas, traducidos y en su idioma original.

Y ahora te dejamos con este tema con su mejor sonido, letra traducida, en su idioma original, y por supuesto su video.

Recuerda si quieres saber que significa ese tema que hoy pega en las radios, o es un clásico inolvidable para ti, pues para eso esta Musicapor1000, ahora con las ultimas noticias de tus artistas favoritos, desde Lady Gaga hasta Metálica, de todo ahí en la villa del Señor.

Si te gusto este tema musical, y quieres compartirlo en tu Facebook o Twitter, pues ahora te será fácil hacerlo, solo debes clikear los botones que se encuentran al final de cada post, y listo, desde allí podrás compartirlo con tu amor, amigos, o conocidos.

Escucha The Promise You Made de Cock Robin



Letra en Castellano The Promise You Made de Cock Robin

Si dejara atrás mi amor
Por venir a tu defensa
¿Te preocuparías por mí
Con un dolor en tu pecho?
¿Podría confiar en tu fe para ser fuerte
Para levantarme, apoyarme
y empujarme a seguir?

Dime

Que estarás ahí en el momento en el que te necesite
No me voltearás la espalda
Ayúdame a salir de la vida que llevo

Recuerda la promesa que hiciste
Recuerda la promesa que hiciste

Si te diera mi alma
Por un pedazo de tu mentalidad

¿Me llevarías contigo
Al lejano borde del tiempo?

¿Podrías entender si supieras que soy falso?
¿Nos convertiríamos en uno,
o nos dividiríamos en dos?
Por favor dime

Que estarás ahí en el momento en el que te necesite
No me voltearás la espalda
Ayúdame a salir de la vida que llevo

Recuerda la promesa que hiciste
Recuerda la promesa que hiciste

¿Podría confiar en tu fe para ser fuerte
Para levantarme, apoyarme y empujarme a seguir?
Por favor dime

Que estarás ahí en el momento en el que te necesite
No me voltearás la espalda
Ayúdame a salir de esta vida que llevo

Recuerda la promesa que hiciste
Recuerda la promesa que hiciste


Letra en Ingles The Promise You Made de Cock Robin

If I laid down my love
To come to your defense
Would you worry for me
With a pain in your chest?
Could I rely on your faith to be strong
To picked me back up
and to push me along?

Tell me

You'll be there in my hour of need
You won't turn me away
Help me out of the life I lead

Remember the promise you made
Remember the promise you made

If I gave you my soul
For a piece of your mind
Would you carry me with you
To the far edge of time?

Could you understand if you found me untrue
Would we become one,
or divided in two
Please tell me

You'll be there in my hour of need
You won't turn me away
Help me out of the life I lead

Remember the promise you made
Remember the promise you made

Could I rely on your faith to be strong
To pick me back up and to push me along
Please tell me

You'll be there in my hour of need
You won't turn me away
Help me out of the life I lead

Remember the promise you made
Remember the promise you made

Video The Promise You Made de Cock Robin

domingo, 4 de abril de 2010

John Farnham You're The Voice Letra Traducida

John Farnham You're The Voice Letra Traducida
Musica Letra Video You're The Voice de John Farnham

Este es un gran tema, de aquellas que no apelan al amor de pareja, romántico y dulzón, sino que al alma que llevamos dentro, el águila que brota de nosotros para luchar contra las injusticias que existen en este mundo.

Un grito de esperanza frente a muchos que en su silencio cómplice, mira como suceden las cosas injustas y miserables sin hacer nada.

Escucha el tema y la letra y recuerda que el mundo es como dejamos que sea, esta en ti hacer un cambio.

En Musicapor1000 te tenemos lo mejor de la música mundial, sus grandes éxitos, sus clásicos inolvidables, los artistas que la llevan hoy en día, todo para que los escuches con un gran sonido, los veas en sus mejores videos, y leas las letras de sus temas, traducidos y en su idioma original.

Y ahora te dejamos con este tema con su mejor sonido, letra traducida, en su idioma original, y por supuesto su video.

Recuerda si quieres saber que significa ese tema que hoy pega en las radios, o es un clásico inolvidable para ti, pues para eso esta Musicapor1000, ahora con las ultimas noticias de tus artistas favoritos, desde Lady Gaga hasta Metálica, de todo ahí en la villa del Señor.

Si te gusto este tema musical, y quieres compartirlo en tu Facebook o Twitter, pues ahora te será fácil hacerlo, solo debes clikear los botones que se encuentran al final de cada post, y listo, desde allí podrás compartirlo con tu amor, amigos, o conocidos.

Escucha You're The Voice de John Farnham



Letra en Castellano You're The Voice de John Farnham

Tenemos
De dar vueltas las páginas
Escribir lo que queramos escribir
Tenemos que juntar los extremos antes que nos pongamos más viejos
Todos somos hijas de alguien
Todos somos hijos de alguien
¿Cuánto tiempo nos miraremos unos a otros
Bajo el cañón de un arma?

Tú eres la voz, inténtalo y entiéndelo
Haz ruido y hazlo claro
Whoa oh oh
No vamos a sentarnos en silencio
No vamos a vivir con miedo
Whoa oh oh

Esta vez
Sabemos que juntos podemos estar de pie
Tenemos el poder de ser poderosos
Creyendo que podemos hacerlo mejor

Todos somos hijas de alguien
Todos somos hijos de alguien
¿Cuánto tiempo nos miraremos unos a otros
Bajo el cañón de un arma?

Tú eres la voz, inténtalo y entiéndelo
Haz ruido y hazlo claro
Whoa oh oh
No vamos a sentarnos en silencio
No vamos a vivir con miedo
Whoa oh oh

Letra en Ingles You're The Voice de John Farnham

We have
The chance to turn pages over
We can write what we want to write
We gotta make ends meet before we get much older
We're all someone's daughter
We're all someone's son
How long can we look at each other
Down the barrel of a gun?

You're the voice try and understand it
Make a noise and make it clear
Whoa oh oh
We're not gonna sit in silence
We're not gonna live in fear
Whoa oh oh

This time
We know we all can stand together
We have the power to be powerful
Believing we can make it better

We're all someone's daughter
We're all someone's son
How long can we look at each other
Down the barrel of a gun?

You're the voice try and understand it
Make a noise and make it clear
Whoa oh oh
We're not gonna sit in silence
We're not gonna live in fear
Whoa oh oh

Video You're The Voice de John Farnham

viernes, 2 de abril de 2010

Paramore The Only Exception Letra Traducida

Paramore The Only Exception Letra Traducida
Música Letra Video The Only Exception de Paramore

Una cancion del grupo Paramore..imperdible.

En Musicapor1000 te tenemos lo mejor de la música mundial, sus grandes éxitos, sus clásicos inolvidables, los artistas que la llevan hoy en día, todo para que los escuches con un gran sonido, los veas en sus mejores videos, y leas las letras de sus temas, traducidos y en su idioma original.

Y ahora te dejamos con este tema con su mejor sonido, letra traducida, en su idioma original, y por supuesto su video.

Recuerda si quieres saber que significa ese tema que hoy pega en las radios, o es un clásico inolvidable para ti, pues para eso esta Musicapor1000, ahora con las ultimas noticias de tus artistas favoritos, desde Lady Gaga hasta Metálica, de todo ahí en la villa del Señor.

Si te gusto este tema musical, y quieres compartirlo en tu Facebook o Twitter, pues ahora te será fácil hacerlo, solo debes clikear los botones que se encuentran al final de cada post, y listo, desde allí podrás compartirlo con tu amor, amigos, o conocidos.

Escucha The Only Exception de Paramore



Letra en Castellano The Only Exception de Paramore

Cuando era joven
Vi a mi papá llorar
Y en el maldito viento
Él rompio su propio corazon
Y yo vi
Como él trato de arreglarlo

Y mi mamá juró esto
Ella nunca se dejaria olvidar
Y era el dia que prometí
Que nunca cantaria al amor
Si no existe

Pero querido,
Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion

Tal vez sé, en algun lugar
Profundamente en mi alma
Que aquel amor nunca dura
Y tenemos que encontrar otros caminos
Para hacerlo solos
O mantener una cara directa

Y yo siempre vivia asi
Cuidada de un comodo, distanciada
Y hasta ahora
me habia jurado a mi misma que estaba contenta
con la soledad

Ninguna compañia merece el riesgo, pero

Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion

Tengo un apreton apretado en realidad.
Pero no puedo
Dejar ir lo que esta frente a mí, aqui
Conozco tu salida
En la mañana, cuando te levantas
Dejame con una prueba de que no es un sueño

Ohh

Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion
Tu, eres, la unica excepcion

Y estoy en mi camino, al creer en esto
Oh, y estoy en mi camino, al creer en esto.

Letra en Ingles The Only Exception de Paramore

When i was younger
I saw my daddy cry
And cursed at the wind
He broke his own heart
And i watched
As he tried to reassemble it

And my momma swore that
She would never let herself forget
And that was the day i promised
Id never sing of love
If it does not exist

But darling,
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception

Maybe i know, somewhere
Deep in my soul
That love never lasts
And we've got to find other ways
To make it alone
Or keep a straight face

And i've always lived like this
Keeping a comfortable, distance
And up until now
I had sworn to myself that i was content
With loneliness

Cos none of it was ever worth the risk, but

You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception

Ive got a tight grip on reality
But i cant
Let go of what's in front of me here
I know your leaving
In the morning, when you wake up
Leave me with some proof its not a dream

Ohh

You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception

And im on my way to believing it.
Oh, And Im on my way to believing it.

Video The Only Exception de Paramore