viernes, 8 de enero de 2010

George Thorogood Bad To The Bone Letra Traducida


Música Letra Vídeo Bad To The Bone de George Thorogood

Si alguien me preguntara por una canción hecha por y para machos, yo podría contestarle con toda seguridad : "Amigo estas buscando Bad to the Bone"....

Un tema hecho con un 100 % de Testosterona, exuda todo el rock, hombría, sed de mujeres, y un ambiente propio del hombre. Es cierto que su letra no es políticamente correcta, es que esta hecha con el espíritu, mas que con la cabeza.

Una canción para el macho que visita Musicapor100, presente en decenas de películas, es que no hay mejor tema cuando se trate de mostrar escenas hechas para y por el Hombre.

Un aullido cavernicola en medio de un mundo lleno de metrosexuales, que se preocupan de las cremitas y el espejito.

Escucha Bad To The Bone de George Thorogood



Letra en Castellano Bad To The Bone de George Thorogood

El día que nací
todas las enfermeras se reunieron en torno a mi
y miraron con gran asombro
por la diversión que habían encontrado.
La jefa de enfermera habló
dijo “dejen a este solo”
Ella pudo decir enseguida
que yo era malo hasta los huesos.

Malo hasta los huesos.
Malo hasta los huesos.
M-M-M-M Malo
M-M-M-M Malo
M-M-M-M Malo
Malo hasta los huesos.

Rompí mil corazones
antes de conocerte.
Romperé mil más, nena.
antes de estar satisfecho.
Quiero ser tuyo preciosa.
Tuyo y tuyo a solas.
Estoy aqui para decirte, querida
que soy malo hasta los huesos.
Malo hasta los huesos.
M-M-M-M Malo
M-M-M-M Malo
M-M-M-M Malo
Malo hasta los huesos.

Hago mendigar a una mujer rica.
Haré robar a una mujer buena.
Haré ruborizarse a una mujer vieja.
Y hacer traicionar a una mujer joven.
Quiero ser tuyo preciosa.
Tuyo y tuyo a solas.
Estoy aqui para decirte, querida
que soy malo hasta los huesos.
Malo hasta los huesos.
M-M-M-M Malo
M-M-M-M Malo
M-M-M-M Malo
Malo hasta los huesos.

Y cuando camino en las calles
Reyes y Reinas se hacen a un lado.
Toda mujer que conozco
todas ellas quedan satisfechas.
Quiero decirte preciosa
verás, me hice por mi cuenta
Malo hasta los huesos.
M-M-M-M Malo
M-M-M-M Malo
M-M-M-M Malo
Malo hasta los huesos

Letra en Ingles Bad To The Bone de George Thorogood

On the day I was born
The nurses all gathered ’round
And they gazed in wide wonder
At the joy they had found
The head nurse spoke up
Said “leave this one alone”
She could tell right away
That I was bad to the bone

Bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Bad to the bone

I broke a thousand hearts
Before I met you
I’ll break a thousand more, baby
Before I am through
I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I’m here to tell ya honey
That I’m bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
Bad to the bone


I make a rich woman beg
I’ll make a good woman steal
I’ll make an old woman blush
And make a young girl squeal
I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I’m here to tell ya honey
That I’m bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Bad to the bone

And when I walk the streets
Kings and Queens step aside
Every woman I meet
They all stay satisfied
I wanna tell ya pretty baby
Well Ya see I make my own
I’m here to tell ya honey
That I’m bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
Bad to the bone.

Vídeos Bad To The Bone de George Thorogood



Videos Bad To The Bone Terminator 2



Videos Bad To The Bone Give 'em Hell, Malone

1 comentario:

Anónimo dijo...

La verdad, que yo soy metalero a mas no poder, pero ni el mas potente de los temas metaleros llega al nivel de "Bad to the bone", una canción escrita y hecha con el alma!!! Muy buen aporte, te felicito...