domingo, 20 de septiembre de 2009

Rick Astley Cry For Help Letra Traducida

Rick Astley Cry For Help video musica
Musica Letra y Video Cry For Help de Rick Astley

El sueño del pibe...de ser un miembro mas de un grupo al borde de la extinción a pasar a tener uno de los éxitos mas recordados de los años 80, esa fortuna la tuvo un chico llamado Rick Astley.

Corría el año 1985 y Astley era el cantante de un grupo de soul llamado FBI, cuando fue visto por el productor musical Pete Waterman y la historia del muchacho cambio.

Ahora solista Astley grabo su primer sencillo "When You Gonna" que paso sin pena ni gloria. Nada hacia presagiar lo que vendría, pues su segundo trabajo : "Never Gonna Give You Up," de 1987, se convirtió en un éxito inmediato y llegó a ser el sencillo más vendido en el Reino Unido ese año. El álbum Whenever You Need Somebody que contenía la canción también llegó al número uno en el Reino Unido y el 12 de marzo de 1988 llegó al número uno de las listas norteamericanas junto con un segundo número uno por la canción "Together Forever."

A finales de la década de los ochenta Astley se separó de Stock Aitken Waterman y lanzó el álbum "Free" que tuvo un moderado éxito en especial por el sencillo de 1991 "Cry For Help". Tema que podras escuchar como siempre en Musicapor1000, con su letra traducida, video y el mejor sonido.

Escucha Cry For Help de Rick Astley



Letra en Castellano Cry For Help de Rick Astley

Ella ha tomado mi tiempo
Me convence de que está bien
pero cuando se va, no estoy tan seguro
Siempre es igual
Ella está jugando su juego
y cuando se va siento la culpa
¿Por qué no dice que me necesita?
Sé que ella no es tan fuerte como parece

¿Por qué no la veo pedir ayuda?
¿Por qué no la siento pedir ayuda?
¿Por qué no la oigo pedir ayuda?

Vagué alrededor por las calles de esta ciudad
tratando de encontrarle el sentido a todo
La lluvia en mi rostro cubre el rastro
de todas las lágrimas que he tenido que derramar
¿Por qué debemos esconder las emociones?
¿Por qué nunca debemos derrumbarnos y llorar?

Lo único que necesito es pedir ayuda
Que alguien por favor oiga mi pedido de ayuda
Lo único que puedo hacer es pedir ayuda

No hay por qué sentir verguenza, liberar el dolor, pedir ayuda

Pedir ayuda es lo único que necesito
Lo único que necesito es un pedido de ayuda
Pedir ayuda es lo único que necesito
Lo único que necesito es un pedido de ayuda

¿Por qué debemos esconder las emociones?
¿Por qué nunca debemos derrumbarnos y llorar?
Lo único que necesito es pedir ayuda
Estaré ahí cuando pidas ayuda
¿Por qué no te oigo pedir ayuda?

Lo único que necesito es pedir ayuda
Que alguien por favor oiga mi pedido de ayuda
Lo único que puedo hacer es pedir ayuda

Lo único que necesito es pedir ayuda
Estaré ahí cuando pidas ayuda
¿Es tan difícil pedir ayuda?

(Pedir ayuda es lo único que necesito)
No hay por qué sentir verguenza, liberar el dolor, pedir ayuda
(Lo único que necesito es un pedido de ayuda)
Ven y libera el dolor
(Pedir ayuda es lo único que necesito)
Confía en mí
(Lo único que necesito es un pedido de ayuda)
Mi amor te hará libre

Letra en Ingles Cry For Help de Rick Astley

She's taken my time.
Convinced me she's fine.
But when she leaves, I'm not so sure.
It's always the same.
She's playing her game.
And when she goes I feel to blame.
Why won't she say she needs me?
I know she's not as strong as she seems.

Why don't I see her cry for help?
Why don't I feel her cry for help?
Why don't I hear
her cry
for help?

I wandered around
the streets of this town
trying to find sense of it all.
The rain on my face,
it covers the trace
of all the tears I'd had to waste.
Why must we hide emotions?
Why must we never break down and cry?

All that I need is to cry for help.
Somebody please hear me cry for help.
All I can do
[ Rick Astley Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
is cry
for help.

No need to feel ashamed.
Release the pain.
Cry for help.

Cry for help is all I need.
All I need is a cry for help.
Cry for help is all I need.
All I need is a cry for help.

Why must we hide emotions?
Why can't we ever break down and cry?
All that I need is to cry for help.
I will be there when you cry for help.
Why don't I hear her cry for help?

All that I need is to cry for help.
Somebody please hear me cry for help.
All I can do is cry for help.

All that I need is to cry for help.
I will be there when you cry for help.
Is it so hard to cry for help?

Cry for help is all I need. No need to feel ashamed.
All I need is a cry for help. Come on and release the pain.
Cry for help is all I need. Put your trust in me.
All I need is a cry for help. My love is gonna set you free.

Vídeo Cry For Help de Rick Astley

1 comentario:

Tuareg dijo...

Excelente tema un clásico de todos los tiempos