viernes, 3 de julio de 2009

Michael Jackson Ben Letra Traducida


Música y Letra Ben de Michael Jackson

Una dulce canción, que habla de amistad, y que fue uno de los primeros éxitos de Michael Jakson que logro como solista sin como acostumbraba en ese tiempo estar acompañado por sus hermanos.

Escucha Ben de Michael Jackson



Letra en Castellano Ben de Michael Jackson

Ben, los dos no necesitamos buscar más
Nosotros encontramos lo que estabamos buscando
Con un amigo para llamarlo mí amigo
Nunca estaré solo
Y tu, mi amigo, verás
Tú tienes un amigo en mí
(Tú tienes un amigo en mí)

Ben, siempre estarás corriendo de aquí para allá
(De aquí para allá)
sientes que no te quieren en ningún lado
Si alguna vez miras hacia atrás
Y no te gusta lo que encontraste
Hay una cosa que deberías saber
Tú tienes un lugar donde ir
(Tú tienes un lugar donde ir)

Yo solía decir “yo” y “para mí”
Ahora es “nosotros”, “y para nosotros”
(Yo solía decir “yo” y “para mí”
Ahora es “nosotros”, “y para nosotros”)

Ben, la mayoría de la gente se aleja de ti
(Se aleja de ti)
Yo no escucho las palabras que dicen
(Las palabras que dicen)
Ellos no te ven como yo lo hago
Me gustaría que ellos lo intentarán
Estoy seguro de que lo pensarían de nuevo
Si ellos tuvieran un amigo como Ben
(un amigo)
como Ben
(Como Ben)
como Ben.

Letra en Ingles Ben de Michael Jackson

Ben, the two of us need look no more
We both found what we were looking for
With a friend to call my own
I'll never be alone
And you, my friend will see
You've got a friend in me
(You've got a friend in me)

Ben, you're always running here and there
(Here and there)
You feel you're not wanted anywhere (anywhere)
If you ever look behind
And don't like what you find
There's something you should know
You've got a place to go
(You've got a place to go)

I used to say "I" and "me"
Now it's "us", now it's "we"
(I used to say "I" and "me"
Now it's "us", now it's "we")

Ben, most people would turn you away
(Turn you away)
I don't listen to a word they say
(A word they say)
They don't see you as I do
I wish they would try to
I'm sure they'd think again
If they had a friend like Ben
(A friend)
Like Ben
(Like Ben)
Like Ben.

Vídeo Ben de Michael Jackson

4 comentarios:

Cristin dijo...

MICHAEL JACKSON HAZ DEJADO DE VIVIR, PERO LAS PERSONAS REALMENTE MUEREN CUANDO SE OLVIDAN...TU VIVIRAS PO SIEMPRE.

Nancy Gabriela dijo...

Michael Jackson siempre me traeras recuerdos bellos de mi infancia y adolescencia, por lo cual te estare eternamente agradecida... Te recordaremos por lo que fuiste, el REY del POP, y por ser una persona muy Sencilla, dispuesto a AYUDAR a TODOS... Te queremos... Descansa en PAZ CORAZÓN!!!

Anónimo dijo...

michael jackson esta cancion me trae muchos recuerdos tu eras pequeño ben siempre estara a tu lado por siempre aun que no te crean lo que decian las personas de que los ratonsitos eran cochino pero no soy muy buenos acompañantes por que tu aun que no tengas amigos el siempre te acompañara te tendremos en nuestros corazones por siempre y nunca te olvidaremos

Anónimo dijo...

michael jackson esta cancion que es dedicada a ben tambien me trae muchos recuerdo yo tambien fui una niña muy solitaria y cuando alguien estara a mi lado sea un animal por que son los mas fiele yo no veo a mis padres por que se separaron y lo unico que querian era la plata pero igual pude salir a adelante con lo que pudiera por eso michael tu siempre saliste a delante y con un buen acompañante que es ben el que le dedicaste es ta cancion y por eso y no por el dinero que tenias si no por el cariño que nos davas te diremos adios y siempre te tendremos en nuestroas corazones al igual que ben