jueves, 26 de febrero de 2009

Tokio Hotel Rescue me Letra Traducida


Letra y Musica Rescue me de Tokio Hotel

A pedido de uno de ustedes, la cancion con su letra traducida, video y musica del grupo Tokio Hotel : Rescue Me...como siempre aqui en Musicapor1000

Escucha Rescue me de Tokio Hotel



Letra en Castellano Rescue me de Tokio Hotel

Esto solía ser nuestro secreto
Ahora me estoy ocultando aquí solo
No puedo evitar leer nuestros nombres en la pared
Y borrarlos de la piedra
Confié en ti en todos los sentidos
Pero no es suficiente para hacerte quedarte
Date la vuelta
He perdido mi terreno

Estribillo:
Ven y sálvame
Estoy en llamas
No lo ves
Ven y sálvame
Solo tú puedes ponerme en libertad
Ven y sálvame
Sálvame

Mentimos cuando estuvimos soñando
Nuestro llanto fue solo fingido
Deseo que puedas negarlo
Aquí y hoy
Mi SOS en la radio
La única posibilidad de hacerte saber
Lo que temo
Puedes oír

Estribillo:
Ven y sálvame
Estoy en llamas
No lo ves
Ven y sálvame
Solo tú puedes ponerme en libertad
Ven y sálvame
Sálvame

Tú y yo
Tú y yo
Tú y yo

Las paredes se están cerrando
Mis sentidos se están apagando
Estoy embrujado por tu sombra
Me extiendo para sentir tu cara

No estás aquí
¿Estás aquí?

Ven y sálvame
Estoy en llamas
No lo ves
Ven y sálvame
Solo tú puedes ponerme en libertad
Ven y sálvame
Sálvame


Letra en Ingles Rescue me de Tokio Hotel

This used to be our secret
Now I'm hiding here alone
Can't tell but read our names on the wall
And wash them off the stone
I've trusted you in every way
But not enough to make you stay
Turn around
I've lost my ground

Come and rescue me
I'm burning can't you see
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me

We lied while we were dreaming
Our crying was just fakes
I wish you could deny it jet
Here and today
My S.O.S. on radio
The only chance to let you know
What I feel
Can you hear?

Come and rescue me
I'm burning can't you see
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me

You and me
you and me
you and me

The walls are coming closer
Myself is fade away
I want to find your shadow
I reach to see you face
You're not here
Are you here?
Come and rescue me
Rescue me

Come and rescue me
I'm burning can't you see
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
You and me
you and me
Rescue me
You and me
Set me free
Rescue me

Video Rescue me de Tokio Hotel

3 comentarios:

Anónimo dijo...

los chavos de tokio hotel son lo mejor, los amo tom y bill

Anónimo dijo...

Esto ya es viejo pero nunca havia visto la traduccion me gusto

Anónimo dijo...

Esta letra esta superrtr