lunes, 11 de agosto de 2008

Jonas Brothers Tonight Letra Traducida


Letra Musica Video Tonight de Jonas Brothers

Jonas Brothers el trio de jovenes que al parecer la estan rompiendo este ultimo tiempo, nos traen otra cancion mas de su disco A Little Bit Longer, llamada simplemente Tonight.

Aqui en Musicapor1000 podras escuchar la cancion, leer su letra en castellano y en Ingles...el video cuando salga, porque por ahora nada aun..

Escucha Tonight de Jonas Brothers



Letra en Castellano Tonight de Jonas Brothers

Tan aquí estamos otra vez
Líneas de sacador que lanzan, nadie triunfo
Como el sol de la mañana comienza a levantarse
Nos estamos descolorando rápidamente
Deseo elaborar esto

Coro:
Ninguno no vamos a elaborar esto esta noche
Ninguno no vamos a esperar esto hacia fuera
Tan aquel que da un beso y dice adiós
[sople un beso y diga adiós]
Causa no vamos a elaborar esto esta noche

Cada solas palabras dicho
[woah oh oh]
Rompió cada otros los corazones otra vez
[woah oh oohh]
Como el cielo iluminado comienza a brillar
Vamos abajo
Ella grita ruidosamente

Coro:
Ninguno no vamos a elaborar esto esta noche
Ninguno no vamos a esperar esto hacia fuera
[oh]
Tan aquel que da un beso y dice adiós
[sople un beso y diga adiós]
Causa no vamos a elaborar esto esta noche

No tenemos que luchar [esta noche]
Acabamos de conseguir [esta noche]
Quiera elaborar esto
No quiero gritar
No quiero gritar esta noche
Acabamos de conseguir
ESTA NOCHE

Coro:
Ninguno no vamos a elaborar esto esta noche
Ninguno no vamos a esperar esto hacia fuera
Tan aquel que da un beso y dice adiós
[sople un beso y diga adiós]
Causa no vamos a elaborar esto esta noche

Y todos los espacios vacíos llenarán
[Esta noche]
Vamos a intentar y a conseguir lo abajo y su del bebé ido
[Esta noche]
Puesto que usted ha sido incorrecto

Y todo ese extremos
Esta noche.


Letra en Ingles Tonight de Jonas Brothers

Well, here we are again
Throwing punchlines, no one wins
As the morning sun begins to rise, we're fading fast
And we won't work this out

No, we're not gonna work this out tonight
(We won't work this out)
No, we're not gonna make this right
So I'll give a kiss and say goodbye
(Give a kiss goodbye)
'Cause we're not gonna work this out
Tonight

Every single word's been said (Whoa oh oh)
Broke each other's hearts again (Oh whoa oh)
As the starlit sky begins to shine, we're breaking down
She screams out

No, we're not gonna work this out tonight
(We won't work this out)
No, we're not gonna make this right
So I'll give a kiss and say goodbye
(Give a kiss goodbye)
'Cause we're not gonna work this out
Tonight

(Ohh, Ohh, Ohh, Ohh,)
We don't have to fight
Tonight
(Ohh, Ohh, Ohh, Ohh,)
We just gotta try
Tonight
We don't have to fight
Tonight
We just gotta try
Tonight

No, we're not gonna work this out tonight
(We won't work this out)
No, we're not gonna make this right
So I'll give a kiss and say goodbye
(Give a kiss goodbye)
'Cause we're not gonna work this out
Tonight

Well, there's no need to fight, we're just wasting time
(Tonight)
If you give it a try well then maybe you'll find
(We might work this out)
Well, we know we're in love so let's keep it alive
(Keep it alive, keep it alive)
(Tonight)
I'm starting to see the morning light
We finally worked this out


Si quieres escuchar mas canciones de Jonas Brothers, pincha los siguientes enlaces

Jonas Brothers S.O.S.

Jonas Brothers Burning Up

4 comentarios:

Anónimo dijo...

LA LETRA ESTA MASL EL ULTIMOPARRAFO NO ES EL QUE TU PUSISTE CHECALO BIEN ES ESTE EL CORRECTO

Well there’s no need to fight
We’re just wasting time
tonight
If you give it a try
Then maybe you’ll find
We might work this out
We know we’re in love
So let’s keep it alive
Starting to see the morning light
And we finally worked this out

cristian dijo...

Gracias por avisarme del error...

Anónimo dijo...

los jonas son lo mejor del mundo y cantan muy bien oki chau (=:=)...

Anónimo dijo...

I love Jonas Brothers!
no es elaborar esto esta noche, es trabajar en esto esta noche.
Joe rocks! (L)