lunes, 4 de agosto de 2008

Bee Gees How deep is your love Letra Traducida


Letra Música Vídeo How deep is your love de Bee Gees

The Bee Gees es un grupo Australiano compuesto por tres hermanos, que por los años 70, en medio del boom de la Música Disco, participaron de la Banda Sonora, de una de las películas mas importantes de esos años, y que quedo grabada en la cultura Pop, como fue Fiebre de Sábado por la Noche.

Fiebre de Sábado por la Noche, mas que una película de Baile, era una critica social, remarcando mucho el personaje de Tony Manero, un muchacho de descendencia italiana que vivía sus días entre el trabajo rutinario de vendedor y sus noches en medio de la sala llena de música y luces.

Porque en Musicapor1000 no podemos dejar de lado estos clásicos, te dejo a continuación la música en alta calidad de sonido, su letra en castellano y en ingles, y por supuesto el vídeo donde sale el ya conocido personaje Tony Manero, apreciándose a un Travolta mucho mas joven, y flaco...


Escucha How deep is your love de Bee Gees





Letra en Castellano How deep is your love de Bee Gees

Conozco tus ojos con el sol de la mañana
Siento que me tocas en plena lluvia
Y en el momento que divagas lejos de mí
Quiero sentirte en mis brazos otra vez

Y vienes a mí en una brisa de verano
Me mantienes abrigado en tus brazos
y luego suavemente te vas
y es a mí a quien debes demostrarle

¿que tan profundo es tu amor?
realmente necesito aprender
porque vivimos en un mundo de locos
quebrantándonos
cuando debieran dejarnos ser
pertenecemos el uno al otro

creo en ti
tu conoces la puerta a mi alma
eres la luz en mis horas mas oscuras
eres mi salvador cuando caigo
y puede que pienses que no
me preocupo por ti
cuando sabes muy dentro de ti
que realmente lo hago
y es a mí a quien debes mostrar

¿que tan profundo es tu amor?
realmente necesito aprender
porque vivimos en un mundo de locos
quebrantándonos
cuando debieran dejarnos ser
Pertenecemos el uno al otro.

Y vienes a mí en una brisa de verano
Me mantienes abrigado en tus brazos
y luego suavemente te vas
y es a mí a quien debes demostrarle

¿que tan profundo es tu amor?
realmente necesito aprender
porque vivimos en un mundo de locos
quebrantándonos
cuando debieran dejarnos ser
pertenecemos el uno al otro


Letra en Ingles How deep is your love de Bee Gees

I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again

And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love
And then softly leave
And it’s me you need to show

How deep is your love?
I really need to learn
‘cause we’re living in a world of fools
breaking us down
when they all should let us be
we belong to you and me

I believe in you
You know the door to my very suol
You’re the light in my deepest darkest hour
You’re my saviour when I fall
And you may not think
I care for you
When you know down inside
That I really do
And it's me you need to show

How deep is your love?
I really need to learn
'cause we're living in a world of fools
breaking us down
when they all should let us be
we belong to you and me.

And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love
And then softly leave
And it’s me you need to show

How deep is your love?
I really need to learn
‘cause we’re living in a world of fools
breaking us down
when they all should let us be
we belong to you and me



Video How deep is your love de Bee Gees



1 comentario:

Anónimo dijo...

Hola,

Bonita letra de este grupo Bee Gees, estaba buscando la letra de este tema "Cuan profundo es tu amor?" espero que sigan adelante con el Blog que esta muy interesante.

Su Amigo,
Percy Reyes