martes, 6 de mayo de 2008

Alicia Keys No One Letra Traducida


Letra y Musica No One de Alicia Keys

Alicia Keys sabe de existos, tanto asi que la salida de su cuarto album vino a ser un exito de ventas en la primera semana al vender 742,000 copias y otorgandole el primer lugar en el Billboard Pop 200 y se convirtio junto a Britney Spears en las únicas artistas femeninas en tener sus primeros cuatro álbumes no.1 en el Billboard; mientras tanto el Single No one Llega A la primera posicion del Billboard Hot 100.

Escucha No One de Alicia Keys



Letra en Castellano No One de Alicia Keys

Sólo te quiero cerca,
Donde puedas quedarte para siempre.
Puedes estar seguro
Que se pondrá solamente mejor.

Tú y yo juntos
A través de los días y las noches.
No me preocupo porque
Todo va a estar bien.
La gente sigue hablando,
Pueden decir lo que quieran.
Pero todo lo que sé es que
Todo va a estar bien.

[Estribillo:]
Nadie, nadie, nadie
Puede meterse en el medio de lo que siento.
Nadie, nadie, nadie
Puede meterse en el medio
De lo que siento por ti, ti, ti.
Puede meterse en el medio
De lo que siento por ti.

Cuando llueve a cántaros
Y mi corazón duele,
Siempre estarás cerca.
Esto lo sé con certeza.

Tú y yo juntos
A través de los días y las noches.
No me preocupo porque
Todo va a estar bien.
La gente sigue hablando,
Pueden decir lo que quieran.
Pero todo lo que sé es que
Todo va a estar bien.

[Estribillo]

Sé que algunos buscan en el mundo
Para encontrar algo como lo que tenemos nosotros.
Sé que la gente intentará
Dividir algo tan real.
Por eso, hasta el fin de los tiempos
Te digo que no hay nadie.

[Estribillo]

Letra en Ingles No One de Alicia Keys

I just want you close,
Where you can stay forever.
You can be sure
That it will only get better.

You and me together
Through the days and nights.
I don't worry 'cause
Everything's going to be alright.
People keep talking,
They can say what they like.
But all I know is
Everything's going to be alright.

[Chorus:]
No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling.
No one, no one, no one
Can get in the way
Of what I feel for you, you, you.
Can get in the way
Of what I feel for you.

When the rain is pouring down
And my heart is hurting,
You will always be around.
This I know for certain.

You and me together
Through the days and nights.
I don't worry 'cause
Everything's going to be alright.
People keep talking,
They can say what they like.
But all I know is
Everything's going to be alright.

[Chorus]

I know some people search the world
To find something like what we have.
I know people will try
To divide something so real.
So till the end of time
I'm telling you there ain't no one.